Владимир Буланов: «Присвоение авторства стихов Рубцова - преступление». Депутаты ЗСО готовы выступить в защиту наследия вологодского поэта.
Накануне 42-ой годовщины смерти поэта в интернет-приемную областного парламента поступило обращение члена Союза журналистов России Ирины Котельниковой. Женщина, которая сама живет в Забайкалье, обратила внимание вологодских депутатов на большое число фактов плагиата литературных произведений Николая Рубцова в интернете. В своем эссе, которое приложено к обращению, журналист привела несколько примеров копирования стихов вологодского поэта разными авторами. Кроме того, по словам Ирины Котельниковой, некоторые из стихотворцев даже претендуют на получение народных премий в области поэзии.
Интернет-обращение прокомментировал председатель комитета по государственно-правовой деятельности, законности и правам человека Владимир Буланов:
«Появление подобных публикаций – это как минимум непорядочность, как максимум – преступление. Люди используют чужую интеллектуальную собственность, выдавая ее за свою. Причем связано это с определенной личной корыстью. Это глубочайшее неуважение к автору, и мы, как земляки выдающегося поэта, конечно должны защитить интересы Николая Рубцова и его творчество».
Владимир Буланов предложил ряд мер в качестве ответа на обращение. Первое – передача материалов эссе в Прокуратуру области для проверки представленных фактов и защиты наследия Николая Рубцова. Второе – проработать вопрос о рассмотрении поправок в действующее законодательство, регулирующее вопросы авторских прав, для ужесточения защиты интеллектуальной собственности.
Предваряя рассмотрение фактов плагиата Прокуратурой, свое заключение на публикации представленные Ириной Котельниковой, дали заведующий кафедрой литературы Вологодского Государственного Педагогического Университета Сергей Баранов и профессор Вологодского Государственного Технического университета Виктор Бараков. По мнению Сергея Баранова, факты плагиата не вызывают сомнений, а Виктор Бараков, который тоже подтвердил плагиат, отметил:
«Что касается санкций, то я не силен в юриспруденции. Знаю только, что плагиат считается преступлением. Мои работы, например, воровали много раз. Плагиаторы самим фактом воровства позорят себя на весь читающий мир и переводят свое «творчество» в маргинальную сферу» (Источник: сайт ЗС ВО).
P.S. ПЛАГИАТ — лит. воровство: написанное другим автором произведение или его часть выдается плагиатором за результат собственного творчества. П. является нарушением авт. права и подлежит судебному преследованию. Яндекс.Словари › Издательский словарь, 2003
Статья 146 Уголовного кодекса РФ в последней редакции.
Нарушение авторских и смежных прав
1. Присвоение авторства (плагиат), если это деяние причинило крупный ущерб автору или иному правообладателю, -
наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до шести месяцев.
2. Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере, -
наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
3. Деяния, предусмотренные частью второй настоящей статьи, если они совершены:
а) утратил силу.
б) группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;
в) в особо крупном размере;
г) лицом с использованием своего служебного положения, -
наказываются принудительными работами на срок до пяти лет либо лишением свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет или без такового.
Примечание. Деяния, предусмотренные настоящей статьей, признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений или фонограмм либо стоимость прав на использование объектов авторского права и смежных прав превышают сто тысяч рублей, а в особо крупном размере - один миллион рублей.
Расследование уголовных дел по статье 146 Уголовного кодекса «Нарушение авторских и смежных прав» отнесено статьей 151 Уголовно-процессуального кодекса к компетенции следователей Следственного Комитета Российской Федерации по месту совершения преступления.